The Tableau® web data connector is a user-specific integration. As long as you have an active account with Tableau® software, you can follow the steps in Add Procore as a Data Source in Tableau®. Once that is setup, you can click the Tableau® button next to the Export Data As label on any custom report. See Export a Custom Company Report and Export a Custom Project Report.
Tableau is a registered trademark of Tableau