To delete a punch list item that you no longer want displayed on the List view from the Punch List tab.
Go to your project's Punch List tab.
Click Edit next to the Punch List item that you want to delete.
In the right sidebar, click the Delete button.
Click OK on the "Are you sure you want to delete this punch item" pop-up.